Reprises et corrections. Un dicton bien connu dit : « Ndako yo olalaka te; biloko eswaka na kati oyebi te » J’ai tous mes défauts, sauf le mensonge. J’éprouve effectivement des problèmes avec mon ordinateur. Normalement, il souligne en rouge toutes les...
Bracelet ou camisole électronique ? La libération du réalisateur Roman Polanski a été retardée pour permettre à la justice helvétique de mettre en place un système de surveillance électronique en plus de payer une caution de 3000 euros pour sa libération...
Thysville de viande - reprise. Je n’aime pas les reprises mais je n’ai pas le choix quand mon ordinateur fait des siennes. Bref, vous avez compris. Pardonnez-moi encore une fois. Comment nomme-t-on déjà le muscle d’une viande en kikongo ? « Ngungu » Voilà...
Thysville de viande. Comment nomme-t-on déjà le muscle d’une viande en kikongo ? « Ngungu » Voilà qui a donné lieu à l’expression populaire, rigolarde et sans méchanceté qui fait appeler cette partie de l’animal « Thysville de viande » Il faut dire que...
Thysville de viande. Comment nomme-t-on déjà le muscle d’une viande en kikongo ? « Ngungu » Voilà qui a donné lieu à l’expression populaire, rigolarde et sans méchanceté qui fait appeler cette partie de l’animal « Thysville de viande » Il faut dire que...
Le savoir-vivre s’apprend - reprise. Excusez-moi de reprendre mon article de ce matin. Quelques fautes y sont restées que mon ordinateur était supposé avoir effacées. Reprenons donc ! Je viens de recevoir les commentaires d’un certain Mao Tsé Toung qui...
Le savoir-vivre s’apprend. Je viens de recevoir les commentaires d’un certain Mao Tsé Toung qui réagit suite à mon article intitulé « L’Afrique et le péril jaune » Ce monsieur me reproche d’avoir j’ai suggéré que la coopération entre la R.D.C. et les...
Les adieux d’une reine. Lorsque je suis arrivé pour la première fois en Amérique du Nord, tout était nouveau. Les rues portaient des noms de saints. Les maisons avaient des escaliers extérieurs en spirales. La neige était plus épaisse qu’en France. En...
Adieu, Essous Serge! C’est par le truchement de Nboka Mosika que je viens d’apprendre le décès en date du 25 novembre 2009 d’Essous Serge, un de ces autres géants de notre musique. Essous est l’un de ces musiciens qui appartenait aux deux rives du fleuve...
LE TRIBUNAL DES SORO. Vous l’avez sûrement remarqué, j’ai dû reprendre mon article intitulé « Les précipices de Mbanza-Ngungu pour des raisons de fautes de frappe ou d’orthographes indépendantes de ma volonté. Je ne sais pas qui a conçu le correcteur...
